Monday, June 19, 2006

Australian enttaeuscht - immer wieder

Immer dieselbe Geschichte. Chancen verdient, Chancen verpasst. Es macht mich krank! Wenn Australia nicht ueber Kroatien siegt, werde ich mir die haende waschen. So ist das Leben.

2 comments:

Anonymous said...

"more mmer the same history. Chances earned, to chances gives. It makes me ill! If Australia does not triumph over Croatia, I will wash myself the hands. Like that is the life. "

Google says you don't german so good!

Hamish Clarke said...

heeeey! buddy.good to see you here. my translation:

always the same story. chances earnt, chances lost. It makes me sick! If Australia doesn't beat Croatia, i'll wash my hands. Such is life.